Archives for category: Uncategorized

 

shawl

 

 

从前有一个国王终日只顾花天酒地,过着纵情享乐的糜烂生活。他告诉宰相说:“人生难得,应该尽情作乐,好好享受这花花世界。”

 

宰相为人正直、理智。他对国王的错误行径感到痛心,一有机会就劝导国王,但是一直徒劳无功。冥顽不灵的国王是非不辨,只图自己享乐而不顾民情。老百姓怨声载道,可是却慑于君威敢怒而不敢言。

 

有一天,宰相办事有功,国王高兴之余把一件珍贵的披巾赏给宰相。离开王宫后,宰相用那件披巾擦鼻子,被一个妒忌他的大臣见到了。大臣便去禀报国王说:“大王,今天宰相做了一件大不敬的事。”国王问他是怎么回事,大臣回答说:“大王赏赐宰相珍贵的披巾,他竟然用它擦鼻涕,这分明是藐视大王您。”

 

国王听了,马上召见宰相,不悦地呵斥道:“你好大的胆子,居然用我赏赐的披巾擦鼻涕?”

 

宰相恭敬地回答说:“大王,我只是依照您的教导。”

 

国王一脸怒意的反驳道,“我教导过你做不恭不敬之事?简直胡说八道!”

 

宰相说:“大王乃天下尊者,比这件披巾更珍贵千百倍,可惜不顾道德操守,只知道贪图享乐,虚度光阴。大王处世的态度不就像我滥用那件披巾一样吗?”

 

宰相一语道破,让国王茅塞顿开。国王从此改过自新,专心于政事,把国家治理得繁荣富强。

 

启示:

学习分辨是非对错。要从小教导儿童辨别是非,长大后就会成为一个正直、有智慧的人。

 

 

马来西亚沙迪亚赛理事会

原著: http://saibalsanskaar.wordpress.com; 23 Nov 2013

译: 中文组

 

 

Advertisements

mountain

 

 

 

一对父子在山里行走,儿子不小心摔了一跤,疼痛地叫道:“啊。。。。。!”

 

令他惊讶的是,同样的叫声从山里传来:“啊。。。。。!”

 

儿子好奇,便喊道:“你是谁?”他得到的回答也是:“你是谁?”

 

他听了很生气,大声嚷道:“胆小鬼!”他又听到了回应:“胆小鬼!”

 

他望向自己的父亲,问道:“这是怎么回事?”

 

父亲微笑说:“孩子,你注意听着。”然后,父亲向着山谷大喊:“我赞赏你!”那个声音答道:“我赞赏你!”

 

接着,他再一次喊道:“你是最棒的!” 那声音又回答:“你是最棒的!”

 

儿子觉得很奇怪,但还是不明白。父亲便解释说:“人们把这种反射回来的声音称为‘回音’,其实这就是‘生活’;它会把你的一言一行都还给你。我们的生活其实只不过是我们言行的反映。如果你想从这个世界上得到更多的爱,那你的心里就得有更多的爱。

 

如果你想要团队表现得更出色,那你就要提高自己的能力。这种关系适用于一切领域,体现在生活的各个方面;你对生活付出了什么,你就会得到什么。”

 

启示:

我们生活中的一切并不是巧合,它是我们的回音。因此,建立起正面思维,相信自己,我们就可以取得成功。

 

马来西亚沙迪亚赛理事会

原著: http://saibalsanskaar.wordpress.com; 11 Sept 2013

译: 中文组

 

 

佛陀时代,有一个孩子染上了恶习,他踞傲无礼,为非作歹,干尽坏事。他的母亲极力劝他返回正道,但是他就是不为所动。母亲决定带儿子去见佛陀,求佛陀加持护佑儿子。她说尽好话才劝服儿子去见佛陀。

 

母子两人到了森林里,拜见正在树下坐禅的佛陀。那个母亲跪伏在佛陀的脚下开始哭了起来。

buddha

佛陀问她,“你为何哭泣?”

 

那个母亲回答说:“我儿子做坏事犯了法,求佛陀帮助他。”佛陀看着她的儿子说道:“现在已经太迟了,这个年轻人一天后就会死去。”说完,佛陀起身离开。母子两人听了佛陀的话后都很震惊,流着泪伤心地回家。那天晚上,他们彻夜不能入眠,害怕死亡的降临。过了23个小时,佛陀在最后一个小时到他们家探访。

 

佛陀问那个年轻人:“在过去23个小时里,你有没有做任何欺诈、偷窃或犯法的事?”年轻人说:“ 没有。”

 

佛陀又问道:“你有没有说谎?”他回答说:“没有。”

 

佛陀问他:“那你在过去的23个小时里做些什么?”年轻人说:“我对自己以前所犯的罪业反省忏悔。我知道我浪费了宝贵的生命,可惜死期已到,一切已经太迟了。”

 

佛陀说:“放心吧,你的死期推迟了。好好利用你剩余的生命,日子要过得有意义,以一颗善良的心对待别人。”

 

启示:

每个人都会死亡。死亡可能随时降临在生命中的任何一刻,可能以任何形式和原因发生。让我们在生活中貫徹道德价值,热心行善助人,死后方能留下好名声,受人敬仰。

 

 

马来西亚沙迪亚赛理事会

原著: http://saibalsanskaar.wordpress.com; 9 July 2013

译: 中文组

value

两个朋友徒步穿越沙漠。途中两人争论起来,其中一人掴了另一人一巴掌。

被掴的那个人受了伤害,但他一言不发,只是在沙地上写道:“今天我最要好的朋友打了我一个耳光。”

他们继续走,后来到达一片绿洲,于是决定洗个澡。先前被打的那个人不小心陷入泥潭里,差点被淹死,幸运的是他的朋友把他给救了上来。他被救上来后,立刻在一块石头上写道:“今天我最要好的朋友救了我一命。”

掴他耳光又救过他的朋友问他说:“我打了你之后,你在沙地上写字,而现在你却在石头上写,为什么呢?” 写字的那个人回答说:“当别人伤害我们时,我们要把它写在沙地上,那样,宽容的风很快就会将其抹去;但当我们受到别人的帮助时,我们必须把它刻在石头上,那样,风才不会将其磨灭。”

启示

学会让宽容拂去伤痛,将帮助与爱刻在心上。好好珍惜生命中遇见的每一个人。

马来西亚沙迪亚赛理事会

原著: http://saibalsanskaar.wordpress.com; 2 May 2013

译: 中文组

 

cleaning lady

我刚入读学院的第二个月,教授给我们进行了一次突击测验。我是一个认真好学的学生,很轻松地答完了每一道考题,直到最后一题:

“学校清洁女工的名字是什么?”

这一定只是个玩笑。我见过她多次。她个头高,黑头发,50岁开外,但是我怎么可能知道她的名字呢?

我交了试卷,最后一题空着。临下课前,一个学生问教授,最后一题是否计入测验分数。

“当然,”教授说,“在你的职业生涯中,你将会遇到很多人。他们都是重要的,值得你的注意与关心,即使你只需对他们微笑打招呼。 ”

这堂课令我终生难忘。我也知道了她名叫多萝西。

启示:

许多人带给我们舒适、方便的生活。我们把他们视为理所当然。想象一下,如果没有他们,我们的生活会是多么糟糕啊?因此,让我们花点时间,至少送给他们一个微笑,一声感谢或一句祝福吧。

马来西亚沙迪亚赛理事会

原著: http://saibalsanskaar.wordpress.com; 10 June 2013

译: 中文组

 

man in water

一个隐士正在河边静坐冥想。不久,一个年轻人扰乱了他的平静,“前辈,我想拜你为师。 ”

“为什么?” 隐士问。年轻人想了一会儿,说道:“因为我要寻找神。”

隐士一把揪住他的颈背,将他拖到岸边,把他的头压进水里。

年轻人在水中不断地挣扎,过了一分钟,隐士才把他拉上岸。差点淹死的年轻人咳出水后,大口大口地喘氣。当他平静下来的时候,隐士说:“告诉我,在水里的时候,你最需要什么?”

“空气!”年轻人回答。

隐士说:“很好,回去吧!当你需要神,有如刚才那么迫切需要空气一般的时候,你才来找我。”

启示:

求生意志有时比需要神更强烈。据《圣经》记载,耶稣告诉人们,他们必须放弃一切,方能跟随祂到神那里去。

马来西亚沙迪亚赛理事会

原著: http://saibalsanskaar.wordpress.com; 22 March 2013

译: 中文组

Develop love

一位幼儿园老师打算让班上的同学们玩一个游戏。

老师吩咐每个孩子带一个塑料纸袋上学,里面放数颗马铃薯。老师也叫每个孩子秘密地为每一颗马铃薯取了他所讨厌的人的名字,所以每个人的马铃薯的数量和自己所讨厌的人数相等。

孩子们对游戏充满了好奇心和渴望。他们都带了马铃薯,并在上面写了名字。有些孩子的袋子里有两颗薯子;有些是三颗;更有些人有五颗薯子。然后,老师要他们不论去那儿,都要把袋子带在身边(甚至去厕所也须带着),为期一周。

随着日子一天天过去,薯子腐烂而发出恶臭味,孩子们怨声四起。尤其是那些袋子里有许多薯子的小孩,他们必须提着比别人更重的袋子。好不容易过了一个星期,游戏结束了,孩子们都松了一口气。他们好奇地围绕着老师,想知道这个怪异游戏的结果。

老师问他们:“孩子们,你们携带了马铃薯一个星期,感觉怎么样?”孩子们纷纷大发牢骚,投诉发臭薯子给他们添的许多麻烦。

老师耐心聆听他们的怨言,然后温和地说出游戏隐含的意义。老师解释说:“当你把对别人的怨恨藏在心里时,就会变成这种情况。怨恨的那股臭气污染你的心,而无论你到哪里都一直带着它。如果你连腐烂薯子的气味都无法忍受一个星期,你又怎么能让怨恨的臭味占据你的一生?”

启示:

摒弃怨恨别人的心念吧,让你不必带着负罪感而苦度一生。宽恕别人才是最好的态度!

真正的爱,不是去爱一个完美的人,而是全心全意地去爱一个不完美的人。

马来西亚沙迪亚赛理事会

原著: http://saibalsanskaar.wordpress.com; 17 Apr 2013

译: 中文组

fish mandarin

 

从前,有个好学的信徒问一位证道圣人:“尊者,神是什么样子?神住在哪儿?要到哪儿去才可以见到神?”

 

圣人答道:“神是无所不在,到处都有的。神充满喜悦,无所不知和永恒不朽。你与神无异。”信徒又问:“如果是这样,为什么我感觉和体验不到神的存在?”圣人回答说:“神是无所不在的,祂在你内心里,可是你的心却没思虑着祂,偏偏沉浸于世俗杂念之中。”

 

圣人通过各种说法要让信徒明白神的存在,但是他一直不能领悟。于是圣人告诉他说:“你去哈里瓦(Haridwar)古城的恒河,那里有一只颜色怪异的鱼,它会说话,可以解答你的问题。”

 

好学的信徒向圣人鞠躬道别后,便启程去哈里瓦。他坐在恒河边等待那只颜色怪异的鱼出现。见到每一只鱼,他都重复同一道问题;“神在哪儿?如何才能见到神?”

 

不久,那只颜色怪异的鱼出现了,并问信徒道:“你从哪里来?”信徒回答:“一位圣人叫我来见你,我想知道神住在哪里?我怎样才能见到祂?”那只鱼告诉他说:“我已经口渴了七天,请你告诉我要到哪儿取水喝?”

 

听了鱼儿的话,信徒轩然大笑:“傻瓜,你的周围上下左右都是水!”

 

信徒说完之后,鱼儿很认真地对他说:“无知的信徒,你像我一样愚蠢。你要寻找的神就在你的上下左右啊!总而言之,神就在你周围。”

 

信徒依然半知不解,“如果是这样,为什么我还看不见神,得蒙神的喜悦?为什么我还是这么烦恼?”鱼儿说:“你的问题跟我的一样。如果我周围都有水,那为什么我还解不了渴?”

 

信徒懂得鱼身的构造,他知道当鱼吞入食物时,也将水喝到嘴里,然后食物被咽下,而水就从两侧的鳃流出体外。鱼鳃吸收水中的氧气,鱼才不会缺氧而死。

 

鱼儿告诉信徒说:“知人者智,知己者明;你也要自省觉悟啊!为了见到神,你应该作出改变。摒弃一切欲望的杂念。当你把心从世俗转向那无所不在、充满喜悦的神时,一切烦恼就结束了。”信徒依照鱼儿的话去修行,最后终于了悟真我。

 

启示:

把心转向神,就会有所领悟。清心的人必得見神于万物中。

 

马来西亚沙迪亚赛理事会

原著: http://saibalsanskaar.wordpress.com;24 May 2013

译: 中文组

 

mandarin

从前有一个女孩,住在山上的一间简陋的小房子。她经常在小院子里玩耍,从篱笆上面望去,可以看到山谷的另一边的山上竖立的一座大宅, 大宅的金色玻璃窗在阳光下闪烁耀眼。跟自己简陋的房子相比,小女孩心中想,要是能住在金色窗子的大宅里该多好。

尽管她爱她的父母和家人,但她还是整天梦想着住在金色的屋子里,她觉得住在那里是多么美妙和令人兴奋啊!

随着年龄的增长,她开始到户外玩耍。她央求妈妈让她到外面的小路上骑脚踏车。在她再三恳求下,妈妈终于答应了,但只允许她在家附近骑,不准她绕得太远。那天天气很好,小女孩心里已经决定了自己想去的地方。沿着山谷的小径蜿蜒而上,她踩着脚车一直来到了金色大宅的篱笆外。

她停下脚车,把它靠在篱笆的柱子旁,走向那座大宅。。。。映入她眼帘的,是一扇扇普通且脏兮兮的窗子,屋子似乎已被废弃了很久。眼前的情景让她大失所望。

她带着沮丧的心情骑上脚车,转头朝着回家的方向走去。。。她抬头看见远方一幅令她吃惊的画面。。。在山谷的那边有一座小房子,它的窗子也是金光闪闪的。。。是她的房子在太阳的照耀下闪着金光呢!

她猛然领悟了,原来自己一直住在金色的屋子里;她在那里得到的爱与关怀,使她的家成了‘金屋子’。她梦寐以求的一切其实就在眼前!

启示:

要懂得知足,而不是渴求更多东西。另一边的草,看来总是比较绿;我们总是在羡慕别人,却忽视了自己拥有的一切。

就精神层面而言,我们的内在本来就有最珍贵的宝藏 – ‘神的爱’,而我们却不断在外寻求稍纵即逝的快感。

马来西亚沙迪亚赛理事会

原著: http://saibalsanskaar.wordpress.com; 29 May 2013

译: 中文组

 isaac Newton

我们都听说过伟大的科学家 —— 牛顿和他的发明。本文给大家分享一则有关他的宠物狗,‘钻石’的趣事。

牛顿每天长时间的工作,二十多年从不间断。他把研究心得记录在笔记纸上。

有一天,牛顿出外散步。他把研究笔记放在房间的桌子上,也将他那只名叫钻石的宠物狗独自留在房里。顽皮的钻石跳到桌上,弄翻了一支点燃的蜡烛,把整份笔记给烧了。牛顿二十多年的研究心血毁于一旦。

牛顿回来看见了多年来不辞辛劳地记录下的无价笔记化成灰烬,感到十分震惊。若是别人,只怕就要将那狗儿痛打一顿。但是牛顿却抚摸狗儿的头,用怜悯的眼神看着它说:“噢!钻石,你根本就不知道自己干了什么!”

据说,牛顿重新记录,用了数年时间才完成。由此可见,牛顿对动物的慈悲,是多么值得赞叹!

启示:

宽恕得罪你的人,并不容易。当你有强烈的意愿,那是做得到的。要完全忘记整个事件更是非常难得,需要超人的智慧和开阔的心胸。如果你能既往不咎,不念旧恶,你一生中就没有冤家,同所有人都能和睦相处。

马来西亚沙迪亚赛理事会

原著: http://saibalsanskaar.wordpress.com; 22 March 2013

译: 中文组